|
Post by Alissa Brooke on Nov 4, 2006 15:19:09 GMT -5
I think the last person who owned my cellphone number was Spanish, so, I get a LOT of Spanish people calling it. I'd like to add a little Spanish diddy at the end of my answering service just to let them know that the person who owns the number now is not who they think it is Can anyone help?
|
|
|
Post by hyemew on Nov 4, 2006 22:18:45 GMT -5
I know little to none. I know what you can say though: "no habla espanol" (pronounced es-pan-yoel)
|
|
|
Post by mku77 on Nov 4, 2006 22:35:59 GMT -5
Je ne comprome pas les espanola,(French)
In a really bad parissien accent, Pronounce: Jinney comprompa ley espianolla That should confuse the f/k outta them
|
|
|
Post by frostbyte72 on Nov 5, 2006 2:45:31 GMT -5
No hablo espaƱol. No llame por favor otra vez. Gracias
Says... I don't speak spanish, Please do not call again. Thank You.
|
|
|
Post by Terryfic on Nov 5, 2006 2:56:09 GMT -5
And if you are like me and seeing Spanish in no way helps you to know how to pronounce it, check out the wonderful work at Bell Labs
|
|
Joss
Cove Investigator+
I'm bad.. And I like it! It's so fun!
Posts: 189
|
Post by Joss on Nov 5, 2006 3:07:36 GMT -5
I was thinking just that.. How to explain the pronunciation.. I'm glad Terry was faster than me.... He saved me a lot of work!
|
|
|
Post by Alissa Brooke on Nov 5, 2006 12:28:13 GMT -5
Thanks guys! That helps tons! He just called AGAIN and I was off on my "No Habla Espanol!" tirade but he was just like "Eh?" because I think my cellphone was choppy ((I don't get reception in my house)). I anwered and he said "Tu Papi" I was like "OMG NO." >.> Thanks guys
|
|
shont2006
Cool Cove Resident
Youtubeologist
My First Client :)
Posts: 76
|
Post by shont2006 on Jan 10, 2007 22:13:18 GMT -5
Are you sure he is speaking Spanish? LOL.
Not to make fun or anything, but I used to be a Cantonese language customer service rep for a major bank (Cantonese is a Chinese Dialect), and I used to get calls transfered to me in Vietnamese, Taiwanese, Japanese, anything but the language I actually spoke. Portuguese can sound pretty simular to Spanish with the untrained ear... I'm just sayin'...
|
|